重要な違い:難燃性電源ケーブルは炎の広がりを抑えるように設計されているのに対し、耐火性ケーブルは火災条件下で一定時間回路の動作を維持するように設計されている。購入者は仕様書においてこれらの用語を混同して使用すべきではない。
JINCHUANは、建物、産業施設、データセンター、鉄道関連インフラ、および防火性能が承認プロセスの一部となる公共プロジェクト向けに電力ケーブルを供給しています。適切なケーブルは、プロジェクトに必要な防火性能、回路の完全性、低発煙性、低ハロゲン性、またはこれらの要件の組み合わせによって異なります。

難燃性 vs 耐火性
| 学期 | 主な目的 | 典型的なプロジェクトの懸念事項 |
|---|---|---|
| 難燃性電源ケーブル | ケーブル経路に沿った火炎伝播を制限する | トレイ、シャフト、およびグループ化された設備における拡散を低減する |
| 耐火性ケーブル | 火災発生時、指定された時間、回路の完全性を維持する。 | 非常用電源、火災報知器、避難および安全システム |
| LSZHケーブル | 煙とハロゲン酸性ガスを低減します | 公共建築物、トンネル、および閉鎖空間 |
言葉遣いが重要な理由
建物の実際の要件が回路の完全性であるにもかかわらず、購入者が難燃性電源ケーブルのみを要求した場合、ケーブルは延焼防止の観点からは合格するかもしれませんが、安全機能を満たさない可能性があります。延焼防止のみが必要な場所で耐火性ケーブルを要求した場合、プロジェクトは不要な構造物に費用を費やすことになりかねません。適切な調達は、火災シナリオを明確に定義することから始まります。
シーン別の典型的な選択
- 工業用ケーブルトレイ:炎の拡散制御と被覆の耐久性。
- データセンター:炎の性能、煙の制御、そして信頼性の高いドキュメント作成。
- トンネルまたは地下鉄関連プロジェクト:低煙、低ハロゲン、および所有者の防火基準を満たすこと。
- 非常用回路:耐火設計および回路の完全性に関する証拠。
- 商業ビル:地域の建築基準、LSZH(低煙ゼロ断熱材)の推奨、および設置ルート。
サプライヤーに何を尋ねるべきか
専門的な見積依頼書には、防火性能基準、ケーブル電圧、導体サイズ、絶縁体、シース、設置経路、および必要な証明書を明記する必要があります。購入者が不明な場合は、JINCHUANが、プロジェクトに必要なのが難燃性電力ケーブル、耐火性ケーブル、または難燃性能とLSZHシースの組み合わせのいずれであるかを明確にするお手伝いをいたします。
購入者は、 JINCHUANの電力ケーブル製品を確認し、低電圧装甲銅ケーブルガイドで関連する低電圧構造を比較することができます。
防火安全調達における製品ポジショニング
難燃性電源ケーブルは、火災リスク管理戦略の一環であり、普遍的な安全ラベルではありません。ケーブル経路に沿った炎の延焼を制限する必要がある場合に選択されます。耐火性ケーブルは、火災発生時に一定期間回路の動作を維持するという、別の目的を果たします。
購入者のタイプと意思決定のプレッシャー
建設業者は建築基準法への準拠を必要とします。データセンターの購入者は、低発煙性と信頼性の高い文書を必要とします。工業プラントは、耐久性を損なうことなく防火制御を行う必要があります。公共インフラプロジェクトでは、より正式な防火性能証明書パッケージが必要となる場合がよくあります。
材料と規格
被覆材と絶縁材は、炎の広がり、煙の密度、ハロゲン化酸性ガスの発生、回路の健全性に影響を与えます。購入者は、「耐火性」といった漠然とした表現ではなく、所有者が求める正確な規格区分を指定する必要があります。JINCHUANは、その要件に合わせてケーブルの構造と関連書類を選定します。
変換ロジック
購入者が不明な場合は、見積依頼書に設置場所(トンネル、建物のシャフト、配線トレイ、非常用回路、産業用配線など)を記載する必要があります。これにより、供給業者は難燃性電力ケーブルと耐火ケーブル、LSZHケーブルを区別できます。
非常用回路と通常の電源経路の比較
建物内の通常の電源フィーダーは、延焼防止のみで十分な場合もありますが、非常用照明、警報、排煙、消火ポンプ回路などは、回路の完全性を確保する必要があります。この違いは、購入前に設計者または法規制の要件に基づいて判断する必要があります。難燃性電源ケーブルは、ケーブルトレイをまとめて使用する場合には適切な選択肢となり得ますが、非常用システムには必ずしも適しているとは限りません。
出荷前の証明書確認
購入者は、防火性能証明書が、供給されるケーブルの種類、電圧レベル、構造と完全に一致しているかどうかを確認する必要があります。汎用的な証明書は、異なるケーブルの種類を対象としている場合、所有者の審査基準を満たさない可能性があります。JINCHUANは、ケーブル、マーキング、および関連書類一式の一貫性を保つため、製造前に証明書の要件を確認することを推奨します。可能な場合は、所有者の仕様書を添付してください。
見積依頼書の仕様表
| 電圧 | LVまたはMV要件 | |
| 耐火性能 | 難燃性、耐火性、LSZH、またはこれらの組み合わせ | |
| 標準 | IECまたはプロジェクト防火基準カテゴリ | |
| ルート | トレイ、シャフト、トンネル、データホール、または工業エリア | |
| シース | PVC、LSZH、または特殊コンパウンド | |
| 文書 | 耐火試験証明書、データシート、定期報告書 | |
| マーキング | 必要に応じて、プロジェクトおよびケーブルの耐火性能マーク |
防火安全性の比較
| 難燃剤 | 炎の広がりを抑える | グループ化されたケーブルルート |
| 耐火性 | 回路の完全性を維持する | 緊急システム |
| LSZH | 煙とハロゲンを削減 | 公共空間および屋内空間 |
追加の購入者向けFAQ
「耐火ケーブル」という用語は適切ですか?
表現が曖昧すぎる。購入者は、難燃性、耐火性、LSZH(低煙ゼロハロゲン)などの仕様、または具体的な試験規格を明記すべきである。
難燃性ケーブルは、火災発生時にも回路の稼働を維持できるのか?
必ずしもそうとは限りません。回路の健全性を確保するには、耐火設計と適切な試験が必要です。
LSZHはどのような場面で重要なのでしょうか?
LSZHは、煙やハロゲン酸ガスが重大な安全上の懸念事項となる密閉空間や公共空間において重要です。
工業プラントは常にLSZH(低煙・低冷暖房)を使用すべきでしょうか?
必ずしもそうとは限りません。選択は、消防法規、環境、費用、経路状況によって異なります。
見積依頼書には何を添付すべきですか?
所有者の防火基準、電圧、ケーブルサイズ、設置経路、および証明書の要件を添付してください。
金川市は証明書を発行できますか?
JINCHUANは、選択されたケーブル構造と注文要件に応じて、必要な資料を提供できます。
防火ケーブルに関する紛争の原因は何ですか?
最も一般的な原因は、試験基準や性能カテゴリーを明示せずに、漠然とした用語を使用していることである。
よくある質問
1本のケーブルで難燃性と耐火性の両方を実現することは可能でしょうか?
はい、ケーブルの設計によっては複数の耐火性能特性を組み合わせることができますが、正確な規格と試験要件を確認する必要があります。
LSZHは難燃剤と同じですか?
いいえ。LSZHは煙とハロゲンの特性を指し、難燃性能は燃焼の広がり方を指します。
難燃性電源ケーブルの見積もりを依頼するにはどうすればよいですか?
難燃性電源ケーブルという表現を使用し、関連するIEC規格またはプロジェクトの防火規格、電圧、導体サイズ、シース要件、数量、および関連文書を含めてください。
典拠参照
IEC 60332-3-24の公式IECページでは、束ねたケーブルの垂直方向の燃焼試験について説明されています。購入者は、一般的な防火安全に関する記述に頼るのではなく、所有者の要求するカテゴリと地域の規定に従うべきです。







